| IEC |
IEC 60073 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indication devices and actuators |
|
| IEC |
IEC 60447 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Actuating principles" |
|
| CSA |
CSA IEC 61558-2-2:25 |
Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof — Part 2-2: Particular requirements and tests for control transformers and power supply units incorporating control transformers (Adopted IEC 61558-2-2:2022, third edition, 2022-10) | Sécurité des transformateurs, bobines d’inductance, blocs d’alimentation et combinaisons de ces éléments — Partie 2-2: Exigences particulières et essais pour les transformateurs de commande et les blocs d’alimentation qui incorporent des transformateurs de commande (norme IEC 61558-2-2:2022 adoptée, troisième édition, 2022-10) |
|
| BSI |
BS EN 60073 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification. Coding principles for indicators and actuators |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-2:16 (R2021) + A1:22 (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment — Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Electromagnetic disturbances — Requirements and tests (Adopted IEC 60601-1-2:2014, edition 4:2014 consolidated with amendment 1:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-2 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Perturbations électromagnétiques — Exigences et essais (norme IEC 60601-1-2:2014 adoptée, édition 4:2014 consolidée par l’amendement 1:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-6:11 + A1:15 + A2:21 (R2021) (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability (Adopted IEC 60601-1-6:2010, third edition, 2010-01, consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-6: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Aptitude à l'utilisation (norme IEC 60601-1-6:2010 adoptée, troisième édition, 2010-01, consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61427-1:17 (R2022) |
Secondary cells and batteries for renewable energy storage — General requirements and methods of test — Part 1: Photovoltaic off-grid application (Adopted IEC 61427-1:2013, first edition, 2013-04, with Canadian deviations) | Accumulateurs pour le stockage de l’énergie renouvelable — Exigences générales et méthodes d’essais — Partie 1 : Applications photovoltaïques hors réseaux (norme IEC 61427-1:2013 adoptée, première édition, 2013-04, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-12:15 (R2020) +A1:21 (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment — Part 1-12: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems intended for use in the emergency medical services environment (Adopted IEC 60601-1-12:2014, edition 1:2014 consolidated with amendment 1:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-12 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux destinés à être utilisés dans l’environnement des services médicaux d’urgence (norme IEC 60601-1-12:2014 adoptée, édition 1:2014 consolidée par l’amendement 1:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-17:15 (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 2-17: Particular requirements for the basic safety and essential performance of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment (Adopted IEC 60601-2-17:2013, third edition, 2013-11, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-17: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils projecteurs de sources radioactives à chargement différé automatique utilisés en brachythérapie (norme CEI 60601-2-17:2013 adoptée, troisième édition, 2013-11, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-11:15 (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 2-11: Particular requirements for the basic safety and essential performance of gamma beam therapy equipment (Adopted IEC 60601-2-11:2013, third edition, 2013-01, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-11 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de gammathérapie (norme CEI 60601-2-11:2013 adoptée, troisième édition, 2013-01, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-36:16 (R2020) |
Medical electrical equipment - Part 2-36: Particular requirements for the basic safety and essential performance of equipment for extracorporeally induced lithotripsy (Adopted IEC 60601-2-36:2014, second edition, 2014-04, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-36 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils pour lithotritie créée de façon extracorporelle (norme IEC 60601-2-36:2014 adoptée, deuxième édition, 2014-04, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-24:15 (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 2-24: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infusion pumps and controllers (Adopted IEC 60601-2-24:2012, second edition, 2012-10, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-24 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des pompes et régulateurs de perfusion (norme CEI 60601-2-24:2012 adoptée, deuxième édition, 2012-10, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CAN/CSA-IEC 62443-2-4:17 (R2022) |
Security for industrial automation and control systems — Part 2-4: Security program requirements for IACS service providers (Adopted IEC 62443-2-4:2015, first edition, 2015-06) | Sécurité des automatismes industriels et des systèmes de commande — Partie 2-4 : Exigences de programme de sécurité pour les fournisseurs de service IACS (norme IEC 62443-2-4:2015 adoptée, première édition, 2015-06) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-64:15 (R2020) |
Medical electrical equipment — Part 2-64: Particular requirements for the basic safety and essential performance of light ion beam medical electrical equipment (Adopted IEC 60601-2-64:2014, first edition, 2014-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-64 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils électromédicaux par faisceau d'ions légers (norme IEC 60601-2-64:2014 adoptée, première édition, 2014-09, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60335-2-15:14 (R2019) |
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (Adopted IEC 60335-2-15:2012, sixth edition, 2012-11, with Canadian deviations) | Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-15 : Règles particulières pour les appareils de chauffage des liquides (norme CEI 60335-2-15:2012 adoptée, sixième édition, 2012-11, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-7:13 (R2024) |
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines (Adopted IEC 60335-2-7:2008 + A1:2011, edition 7:2008 consolidated with amendment 1:2011, with Canadian deviations ) | Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-7 : Règles particulières pour les machines à laver le linge (norme CEI 60335-2-7:2008 + A1:2011 adoptée, édition 7:2008 consolidée par l'amendement 1:2011, avec exigencies propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 62109-2:16 (R2021) |
Safety of power converters for use in photovoltaic power systems — Part 2: Particular requirements for inverters (Adopted IEC 62109-2:2011, first edition, 2011-06, with Canadian deviations) | Sécurité des convertisseurs de puissance utilisés dans les systèmes photovoltaïques — Partie 2 : Exigences particulières pour les onduleurs (norme IEC 62109-2:2011 adoptée, première édition, 2011-06, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60529:16 (R2021) |
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (Adopted IEC 60529:1989, edition 2:1989 consolidated with amendment 1:1999 and amendment 2:2013, with Canadian deviations) | Degrés de protection procurés par les enveloppes (Code IP) (norme IEC 60529:1989 adoptée , édition 2:1989 consolidée par l’amendement 1:1999 et l’amendement 2:2013, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-10:09 + A1:14 (R2020) + A2:21 (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment — Part 1-10: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for the development of physiologic closed-loop controllers (Adopted IEC 60601-1-10:2007, edition 1:2007 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-10 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour le développement des régulateurs physiologiques en boucle fermée (norme IEC 60601-1-10:2007 adoptée, édition 1:2007 consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 61010-2-020:17 (R2022) |
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges (Adopted IEC 61010-2-020:2016, third edition, 2016-05) | Exigences de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-020: Exigences particulières pour centrifugeuses de laboratoire (norme IEC 61010-2-020:2016 adoptée, troisième édition, 2016-05) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-3:09 + A1:15 + A2:22 (CONSOLIDATED) (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 1-3: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Radiation protection in diagnostic X-ray equipment (Adopted IEC 60601-1:2008, edition 2:2008 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2021, with Canadian deviations) I| Appareils électromédicaux - Partie 1-3: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Radioprotection dans les appareils à rayonnement X de diagnostic (norme IEC 60601-1:2008 adoptée, édition 2:2008 consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2021, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-68:15 (R2020) |
Medical electrical equipment — Part 2-68: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray-based image-guided radiotherapy equipment for use with electron accelerators, light ion beam therapy equipment and radionuclide beam therapy equipment (Adopted IEC 60601-2-68:2014, first edition, 2014-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-68 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de radiothérapie à rayonnement X assistée par imagerie médicale, destinés à être utilisés avec les accélérateurs d’électrons, les appareils de thérapie par faisceau d’ions légers et les appareils de thérapie par faisceau de radionucléides (norme IEC 60601-2-68:2014 adoptée, première édition, 2014-09, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61869-3:14 (R2019) |
Instrument transformers - Part 3: Additional requirements for inductive voltage transformers (Adopted IEC 61869-3:2011, edition 1.0:2011, with Canadian deviations) | Transformateurs de mesure - Partie 3 : Exigences supplémentaires concernant les transformateurs inductifs de tension (norme CEI 61869-3:2011 adoptée, édition 1.0:2011, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-2:06 (R2020) |
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (Adopted IEC 60335-2-2:2002 + A1:2004, edition 5.1, 2004-11, with Canadian deviations) | Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-2: Règles particulières pour les aspirateurs et les appareils de nettoyage à aspiration d'eau (norme IEC 60335-2-2:2002 + A1:2004 adoptée, édition 5.1, 2004-11, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-9:15 + A1:15 + A2:21 (CONSOLIDATED) (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 1-9: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for environmentally conscious design (Adopted IEC 60601-1-9:2007, edition 1:2007 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-9 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences pour une conception écoresponsable (norme IEC 60601-1-9:2007 adoptée, édition 1:2007, consolidée par l'amendement 1:2013 et l'amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada) |
|