| IEC |
IEC CISPR 32 |
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements |
|
| CSA |
CSA IEC CISPR 16-2-1:19 (R2024) |
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity — Conducted disturbance measurements (Adopted IEC CISPR 16-2-1:2014, edition 3:2014, consolidated with amendment 1:2017) | Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques — Partie 2-1 : Méthodes de mesure des perturbations et de l'immunité — Mesures des perturbations conduites (norme IEC CISPR 16-2-1:2014 adoptée, édition 3:2014, consolidée par amendement 1:2017) |
|
| CSA |
CSA IEC CISPR 16-1-2:19 (R2024) |
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Coupling devices for conducted disturbance measurements (Adopted IEC CISPR 16-1-2:2014, edition 2:2014, consolidated with amendment 1:2017) | Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-2 : Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques — Dispositifs de couplage pour la mesure des perturbations conduites (norme IEC CISPR 16-1-2:2014 adoptée, édition 2:2014, consolidée par amendement 1:2017) |
|
| CSA |
CSA IEC CISPR 16-1-4:22 |
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods — Part 1-4: Radio disturbance and immunity measuring apparatus — Antennas and test sites for radiated disturbance measurements (Adopted IEC CISPR 16-1-4:2019, edition 4:2019 consolidated with amendment 1:2020) | Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques — Partie 1-4 : Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques — Antennes et emplacements d’essai pour les mesures des perturbations rayonnées (nome IEC CISPR 16-1-4:2019 adoptée, édition 4:2019 consolidée par amendement 1:2020) |
|
| CSA |
CSA IEC 62366-1A:15 |
Amendment 1:2021 to CSA IEC 62366-1:15, Medical devices — Part 1: Application of usability engineering to medical devices (Adopted amendment 1:2020 to IEC 62366-1:2015 | Modification 1:2021 de CSA IEC 62366-1:15, Dispositifs médicaux — Partie 1 : Application de l'ingénierie de l'aptitude à l'utilisation aux dispositifs médicaux (amendement 1:2021 adoptée de la norme IEC 62366-1:2015) |
|
| CSA |
CSA CISPR 32:17 (R2022) |
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment — Emission requirements (Adopted IEC CISPR 32:2015, second edition, 2015-03, with Canadian deviations) | Compatibilité électromagnétique des équipements multimédia — Exigences d’émission (norme IEC CISPR 32:2015 adoptée, deuxième édition, 2015-03, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA IEC 61000-4-30:16 (R2021)/A1:22 |
Amendment 1:2022 to CSA IEC 61000-4-30:16, Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-30: Testing and measurement techniques — Power quality measurement methods (Adopted amendement 1:2021 to IEC 61000-4-30:2015) | Modification 1:2022 à CSA IEC 61000-4-30:16, Compatibilité électromagnétique (CEM) — Partie 4-30 : Techniques d’essai et de mesure — Méthodes de mesure de la qualité de l’alimentation (amendement 1:2021 adoptée à la norme IEC 61000-4-30:2015) |
|
| CSA |
CSA IEC 62366-1:15 (R2020) + A1:21 (CONSOLIDATED) |
Medical devices — Part 1: Application of usability engineering to medical devices (Adopted IEC 62366-1:2015, edition 1:2015 consolidated with amendment 1:2020) | Dispositifs médicaux — Partie 1 : Application de l’ingénierie de l’aptitude à l’utilisation aux dispositifs médicaux (norme IEC 62366-1:2015 adoptée, édition 1:2015 consolidée par l’amendement 1:2020) |
|
| CSA |
CSA E61347-1:24 |
Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements (Adopted IEC 61347-1:2015, edition 3:2015 consolidated with amendment 1:2017, with Canadian deviations) | Appareillages de lampes - Partie 1 : Exigences générales et exigences de sécurité (norme IEC 61347-1:2015 adoptée, édition 3:2015 consolidée par l’amendement 1:2017), avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-2:16/A1:22 |
Amendment 1:2022 to CSA C22.2 NO. 60601-1-2:16, Medical electrical equipment — Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Electromagnetic disturbances — Requirements and tests (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60601-1-2:2014) | Modification 1:2022 à CSA C22.2 NO. 60601-1-2:16, Appareils électromédicaux — Partie 1-2 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Perturbations électromagnétiques — Exigences et essais (amendement 1:2020 adoptée à la norme IEC 60601-1-2:2014) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 62990-1:20 |
Workplace atmospheres — Part 1: Gas detectors — Performance requirements of detectors for toxic gases (Adopted IEC 62990-1:2019, first edition, 2019-06, with Canadian deviations) | Atmosphères des lieux de travail — Partie 1 : Détecteurs de gaz — Exigences d’aptitude à la fonction des détecteurs de gaz toxiques (norme IEC 62990-1:2019 adoptée, première édition, 2019-06, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61000-3-3:14/A1:21 (R2024) |
Amendment 1:2021 to CSA C61000-3-3:14, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection (Adopted amendment 1:2017 to IEC 61000-3-3:2013) | Modification 1:2021 à CSA C61000-3-3:14, Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-3: Limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné ≤ 16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel (amendement 1:2017 adoptée à la norme IEC 61000-3-3:2013) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-65:15/A1:19 (R2020) |
Amendment 1:2019 to CSA C22.2 NO. 60601-2-65:15, Medical electrical equipment – Part 2-65: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental intra-oral x-ray equipment (Adopted amendment 1:2017 to IEC 60601-2-65:2012) | Modification 1:2019 à CSA C22.2 NO. 60601-2-65:15, Appareils électromédicaux – Partie 2-65 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement x dentaires intra-oraux (amendement 1:2017 adoptée à la norme IEC 60601-2-65:2012) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60079-6:17/A1:22 (R2022) |
Amendment 1:2022 to CSA C22.2 NO. 60079-6:17, Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by liquid immersion "o" (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60079-6:2015 | Modification 1:2022 à CSA C22.2 NO. 60079-6:17, Atmosphères explosives - Partie 6 : Protection du matériel par immersion dans le liquide «o» (amendement 1:2020 adoptée à la norme IEC 60079-6:2015) |
|
| CSA |
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-45:11/A1:17 (R2021) |
Amendment 1:2017 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-45:11, Medical electrical equipment - Part 2-45: Particular requirements for the basic safety and essential performance of mammographic X-ray equipment and mammographic stereotactic devices (Adopted amendment 1:2015 to IEC 60601-2-45:2011) | Modification 1:2017 à CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-45:11, Appareils électromédicaux - Partie 2-45 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de mammographie à rayonnement X et des appareils mammographiques stéréotaxiquesx (amendement 1:2015 adoptée à la norme IEC 60601-2-45:2011) |
|
| CSA |
CAN/CSA-IEC CISPR 16-2-3:18 (R2023) |
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity - Radiated disturbance measurements (Adopted IEC CISPR 16-2-3:2016, fourth edition, 2016-09) | Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 2-3 : Méthodes de mesure des perturbations et de l'immunité - Mesures des perturbations rayonnées (norme IEC CISPR 16-2-3:2016 adoptée, quatrième édition, 2016-09) |
|
| CSA |
CSA IEC 61000-4-27:01/A1:11 (R2024) |
Amendment 1:2011 to CSA IEC 61000-4-27:01, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and measurement techniques - Unbalance, immunity test for equipment with input current not exceeding 16 A per phase (Adopted amendment 1:2009 to CEI/IEC 61000-4-27:2000) | Modification 1:2011 à CSA IEC 61000-4-27:01, Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-27: Techniques d'essai et de mesure - Essai d'immunité aux déséquilibres pour des matériels avec un courant appelé n'excédant pas 16 A par phase (amendement 1:2009 à la norme CEI/IEC 61000-4-27:2000 adoptée) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60079-29-1:17/A1:22 (R2022) |
Amendment 1:2022 to CSA C22.2 NO. 60079-29-1:11, Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas detectors - Performance requirements of detectors for flammable gases (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60079-29-1:2016) | Modification 1:2022 à CSA C22.2 NO. 60079-29-1:11, Atmosphères explosives — Partie 29-1 : Détecteurs de gaz — Exigences d’aptitude à la fonction des détecteurs de gaz inflammables (amendement 1:2022 adoptée à la norme IEC 60079-29-1:2016) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-70:06 (R2021)/A1:24 |
Amendment 1:2024 to CSA E60335-2-70:06, Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-70: Particular requirements for milking machines (Adopted amendment 1:2007 to CEI/IEC 60335-2-70:2004) | Modification 1:2024 à CSA E60335-2-70:06, Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-70 : Règles particulières pour les machines à traire (amendement 1:2024 à la norme CEI/IEC 60335-2-70:2004) |
|
| CSA |
CAN/CSA-E60335-2-30:13/A1:21 (R2022) |
Amendment 1:2021 to CAN/CSA-E60335-30:13, Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-30: Particular requirements for room heaters (Adopted amendment 1:2016 to IEC 60335-2-30:2009) | Modification 1:2021 à CAN/CSA-E60335-2-30:13, Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-30 : Exigences particulières pour les appareils de chauffage des locaux (amendement 1:2016 adoptée à la norme IEC 60335-2-30:2009) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-11A:15 |
Amendment 1:2021 to CSA C22.2 NO. 60601-1-11:15, Medical electrical equipment — Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60601-1-11:2015) | Modification 1:2021 à CSA C22.2 NO. 60601-1-11:15, Appareils électromédicaux — Partie 1-11 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux utilisés dans l’environnement des soins à domicile (amendement 1:2021 adoptée à la norme IEC 60601-1-11:2015) |
|
| CSA |
CSA IEC 61000-4-34:06/A1:10 (R2024) |
Amendment 1:2010 to CSA IEC 61000-4-34:06, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-34: Testing and measurement techniques - Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with mains current more than 16 A per phase (Adopted amendment 1:2009 to CEI/IEC 61000-4-34:2005 | Modification 1:2010 à CSA IEC 61000-4-34:06, Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-34: Techniques d'essai et de mesure - Essais d'immunité aux creux de tension, coupures brèves et variations de tension pour matériel ayant un courant d'alimentation de plus de 16 A par phase (amendement 1:2009 à la CEI/IEC 61000-4-34:2005 adoptée) |
|
| CSA |
CSA CISPR 11:19/A2:21 (R2024) |
Amendment 2:2021 to CSA CISPR 11:19, Industrial, scientific and medical equipment — Radio-frequency disturbance characteristics — Limits and methods of measurement (Adopted amendment 2:2019 to IEC CISPR 11:2015) | Modification 2:2021 à CSA CISPR 11:19, Appareils industriels, scientifiques et médicaux — Caractéristiques de perturbations radioélectriques — Limites et méthodes de mesure (amendement 2:2019 adoptée à la norme IEC CISPR 11:2015) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-12A:15 |
Amendment 1:2021 to CSA C22.2 NO. 60601-1-12:15, Medical electrical equipment — Part 1-12: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems intended for use in the emergency medical services environment (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60601-1-12:2014) Modification 1:2021 à CSA C22.2 NO. 60601-1-12:15 Appareils électromédicaux — Partie 1-12 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux destinés à être utilisés dans l’environnement des services médicaux d’urgence (Amendement 1:2020 adoptée à la norme IEC 60601-1-12:2014) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 80601-2-58A:15 (R2020) |
Amendment 1:2018 to CSA C22.2 NO. 80601-2-58:15, Medical electrical equipment – Part 2-58: Particular requirements for the basic safety and essential performance of lens removal devices and vitrectomy devices for ophthalmic surgery (Adopted amendment 1:2016 to IEC 80601-2-58:2014) | Modification 1:2018 de CSA C22.2 NO. 80601-2-58:15, Appareils électromédicaux — Partie 2-58 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des dispositifs de retrait du cristallin et des dispositifs de vitrectomie pour la chirurgie ophtalmique (Amendement 1:2016 adoptée de la norme IEC 80601-2-58:2014) |
|